پنجابی انجیل
متی دی انجیل

باب ۲۴

۱۱۔ تے یِسُوع ہیکلوں نِکل کے لگا جاندا سی تے شاگرداُہدےکول آئے پئی ہیکل دیاں عمارتاں اُہنُوں دسّن۔ ۲۲۔ پر اوس اُہناں نُوں اِہ جواب دتا۔ تُسِیں اِہ ساریاں چیزاں نہیں ویکھدے ؟میں تُہانُوں سچ آکھنا ہاں ایتھے پتّھردے اُتّے پتّھر چھڈیا نہیں جاناں جہڑا ڈیگیا نہ جائے گا۔ ۳۳۔ تے جَد اُہ زیتوناں دے پہاڑاُتّےبیٹھا ہویا سی اُہدے شاگِرداں وکھریاں ہو کے اُہدے کولوں پُچّھیا سانُوں دس اِہ گلّاں کدوں ہون گِئیاں ؟ تے تیرےآون داتے ایسں زمانے دےمُک جان داکِیہ نشان ہے۔ ۴۴۔ تے یِسُوع اُہناں نُوں جواب دتا۔ پئی ویکھو تُہانُوں کوئی نہ بھلاوے۔ ۵۵۔ کیوں جو بہتیرے میرے ناں اُتّے اِہ آکھدے ہوئے آؤن گے پئی ’’میں مسیح ہاں ‘‘تے بُہتیاں نُوں بدراہ کردینگے ۔ ۶۶۔ تےتُسِیں لڑائیاں تے لڑائیاں دیاں اوائیاں سُنُوں گے۔ خبردار کتے گھابر نہ جانا۔ کیوں جواِہ گلّاں تے ہونیاں ہی نے۔ پر اخیر نہیں ہے۔ ۷۷۔ کیوں جو قوم قوم دے تے بادشاہی بادشاہی دے برخلاف اُٹھ کھلووے گی۔ تے تھاں تھاں کال تے بھونچال ہون گے۔ ۸۸۔ پر اِہ سارِیاں چیزاں مُصِیبتاں دا شروع ہی ہون گیاں۔ ۹۹۔ تَد اُہ تُہانُوں دُکھ دین لئی پھڑوادینگے تے تُہانُوں مارسُٹن گے تے میرے ناں دے سبب ساریاں وقوماں تُہاڈے نال ویر رکھن گیاں۔ ۱۰۱۰۔ تے اوس ویلے بُہتیرےٹھوکر کھا جان گے۔ تے اک دوجے نُوں پھڑوا دین گے تے اک دوجے نال ویر رکھن گے۔ ۱۱۱۱۔ تے بہت جھوٹے نبی اُٹھن گے تےبہتیریاں نُوں بدراہ کر دین گے۔ ۱۲۱۲۔ تے بے دینی دے ودھ جان نال بہتیریاں دی مُحبت ٹھنڈی ہو جاوے گی۔ ۱۳۱۳۔ پرجہڑااخیر توڑی قائم رہے گا سو ہی نجات پائے گا۔ ۱۴۱۴۔ تےبادشاہی دی ایس خُوشخبری دی منادی ساری دنیا وچ کیتی جائیگی۔ تاں جو ساریاں قوماں نُوں گواہی ہووے تد اخیرآوے گا۔ ۱۵۱۵۔ سو جس ویلے تُسِیں اوس اُجاڑن والی گندی چیزنُوں جہدی خبردانی ایل نبی دِتّی ہے پاک مکان وِچ کھلوتی ہوئی ویکھوگے (جوپڑھے سوسمجھ لوے ) ۱۶۱۶۔ تد اُہ جِہڑے یہودیہ وچ ہون پہاڑاں اتے بھج جان۔ ۱۷۱۷۔ جہڑا کوٹھے اُتےہووے اپنے گھر دا اسباب کڈھن واسطے ہیٹھاں نہ اُتر ے۔ ۱۸۱۸۔ تے جہڑا پیلی وچ ہووے اپنے کپڑے لین نُوں پِچھاں نہ مڑے۔ ۱۹۱۹۔ پر افسوس اُہناں اُتّے جہڑیاں اُہناں دناں وچ گربھ والیاں تے جہڑیاں دُدھ پیان والیاں ہون گِیاں۔ ۲۰۲۰۔ سودُعا منگو پئی تُہاڈا بھجناں نہ سِیال وِچ تے نہ سبت دے دِن ہووے۔ ۲۱۲۱۔ کیوں جو اوس ویلے ایڈی بھاری مُصیبت ہووے گی جہڑی دُنیاں دے مُڈھوں لَیکے ہُن تِیکر نہ ہوئی۔ تے نہ کدی ہووے گی۔ ۲۲۲۲۔ تےجےاُہ دن گھٹائے نہ جاندے تاں اک جی بھی نہ بچدا پر چُنیاں ہوئیاں دی خاطِر اُہ دِن گھٹائے جان گے۔ ۲۳۲۳۔ اوس ویلے جے کوئی تُہانُوں آکھے پئی ویکھو مسیح ایتھے یا اوتھے ہے تاں سچ نہ منّو۔ ۲۴۲۴۔ کیوں جو جُھوٹھے مسیح تے جُھوٹے پیغمبر اُٹھنگے۔ تے بھارے نشان تے کراماتاں وکھان گے۔ اِجہے پئی ہوسکے تاں اُہ چُنیاں ہویاں نُوں بھی بدراہ کرلین۔ ۲۵۲۵۔ ویکھو میں تُہانُوں اگیترے دس دِتّا ہے۔ ۲۶۲۶۔ ایس لئی جے تُہانُوں آکھن پئی ویکھو اُہ جنگل وچ تاں باہر نہ جانا۔ جے آکھن ویکھو اندرلیاں کوٹھڑیاں وچ ہے تاں نہ منّو۔ ۲۷۲۷۔ کیوں جو جس طرح بجلی چڑھدیوں نکل کے لہندے تیکر لِشک ماردی ہے اودیں ہی ابن آدم دا آونا ہووے گا۔ ۲۸۲۸۔ جتّھے کتے مُردار ہے اوتھے ہی گرِجھاں اکٹّھیاں ہون گیاں۔ ۲۹۲۹۔ تے اُہناں دِناں دی مُصِیبت دے پِچّھوں جھٹ سُورج ہنیرا ہو جائے گا۔ تےچن اپنا چانن نہیں دیوے گا تے تارے اَسمانُوں ڈِگ پَین گے۔ تےاَسمان دِیاں قُوتاں ہلائیاں جان گیاں۔ ۳۰۳۰۔ تے اوس ویلے ابن آدم دانشان اَسمان اُتّے نظر آوے گا تے تد زمِین دے سارے گھرانے پٹنگے تےاِبن آدم نُوں قُدرت تے بڑے جلال نال اَسمان دیاں بدلاں اُتے آوندیاں ویکھن گے۔ ۳۱۳۱۔ تےتُرہی دی بڑی آواز نال اُہ اپنے فرشتیاں نُوں گھلیگا تے اُہ اُہدیاں چُنیاں ہوئیاں نُوں اَسمان دے ایسں سرے تھوں اکٹّھے کرن گے۔ ۳۲۳۲۔ ہن انجیردے رکھ تھوں تمثیل سکھوپئی جداہدی ٹہنی نرم ہُندی ہے تے پتّر پُھٹدے نے تُسِیں جان لیندے ہوپئی گرمی دی بہار نیٹرے ہے۔ ۳۳۳۳۔ ایسے طرح جد تُسِیں اِہ سب کجھ ویکھو تدجان لو پئی اُہ نیڑے سگوں بُوہے اُتّے ہے۔ ۳۴۳۴۔ میں تُہانُوں سچ آکھناں ہاں۔ پئی اِہ پیڑھی گُزر نئیں جائے گی۔ جد تِیکر اِہ سبّھو کُجھ نہ ہوجائے۔ ۳۵۳۵۔ اَسمان تے زمین ٹل جان گے پر میریاں گلّاں کدی نہ ٹلن گیاں۔ ۳۶۳۶۔ پر اوس دِن تے اوس گھڑی نُوں باپ دے سِواکوئی نئیں جاندانہ اَسماناں دے فرشتے نہ بیٹا۔ ۳۷۳۷۔ پر جس طرح نُوح دے دِن سان اوسے طرح ابن آدم دا آونا ہووے گا۔ ۳۸۳۸۔ کیوں جو جس طرح اُہناں دِناں وچ پرلو تھوں اگّے لوک کھاندے پیندے تے ویاہ کردے تے کراندے سان اوس دن تیِکر پئی نُوح کشتی اُتے چڑھ گیا۔ ۳۹۳۹۔ تےاُہناں نُوں خبر نہ ہوئی جد تیکر پرلو آکے اُہناں سبھناں نُوں روہڑے کے نہ لے گئی۔ ایسے طرح ابن آدم دا آؤنا ہووے گا۔ ۴۰۴۰۔ اوس ویلےدوجے پیلی وچ ہون گے اِک پھڑیا تے دوجا چھّڈیا جائے گا۔ ۴۱۴۱۔ دوجنانیاں چکّی پیہندیاں ہون گیاں۔ اک پھڑی تے دوجی چھڈی جائے گی۔ ۴۲۴۲۔ ایس لَئی جاگدے رہو پئی تُسِیں نہیں جاندے پئی تُہاڈا خُداوند کِہڑے دِن آؤنداہے۔ ۴۳۴۳۔ پر اِہ جانو پئی جئے گھر دے مالِک نُوں خبرہُندی پئی چورکہڑے پہر آوے گا۔ تاں جاگدا رہندا تے اپنے گھرنُوں سَنھ لگن نہ دیندا۔ ۴۴۴۴۔ ایس کر کے تُسِیں بھی تیار رہو۔ کیوں جو جس گھڑی تہانُوں کوئی چت چیتا نہ ہووے اوس گھڑی اِبن آدم آوے گا۔ ۴۵۴۵۔ اُہ وفادار تے سیانا نوکر کہڑا ہے پئی جِہنُوں اُہدے مالِک اپنے سارے ٹہل کرن والیاں اُتّے مختیار کیتا پئی ویلے سِراُہناں نُوں رست دیوے؟ ۴۶۴۶۔ دھن ہے اُہ نوکر جِہنُوں اُہدا مالک جد آوے اِجہیا ہی کردیاں ویکھے۔ ۴۷۴۷۔ میں تُہانُوں سچ آکھناہاں اُہ اُہنُوں اپنے سبھ کاسے اُتّے مختیار کردے گا۔ ۴۸۴۸۔ پر جے اُہ خراب نَوکر اپنے دل وچ آکھے پئی میرا مالک چر لاندا ہے۔ ۴۹۴۹۔ تے اپنے نال دیاں نوکراں نُوں مارن لگے تے شرابیاں نال کھائےپئے۔ ۵۰۵۰۔ تاں اوس نوکر دامالک اجہے دن آوے گا جد اُہنُوں اُہدی اُڈِیک نِہیں ہے۔ تےاجہی گھڑی پئی اُہ نہ جانے۔ ۵۱۵۱۔ تے اُہنُوں دو ٹوٹے کردے گا۔ تے اُہدا حصہ مکاراں نال ٹھیراوے گا۔او تھے رونا تے دند پیہنا ہووے گا۔